User blog comment:Luxionmk2/Poison DOT, part deux, but more of a re-deux/@comment-4073118-20120918234005/@comment-5007614-20120919201028

There's a reason for this madness...

I give you, Template:DOTDamageDisplay! I'm confident this is providing the values that match those in-game, based on my findings above. Gonna deploy that in the Template:WeaponLevelBox